Free Lyrics 2026

Celine Dion ~ Carmen


L'amour est un oiseau rebelle Que nul ne peut apprivoiser Et c'est bien en vain qu'on l'appelle C'est lui qu'on vient de nous refuser Love is a rebel bird That no one can tame And it's in vain that we call him It's him that just refused us Rien n'y fait, menaces ou prières L'un parle bien, l'autre se tait Et c'est l'autre que je préfère Il n'a rien dit mais il me plaît Nothing's doing it, threats or prayers One speaks well, the other shuts up Et it's the other i prefer He didn't say a thing but he pleases me L'amour, l'amour, l'amour, l'amour L'amour est enfant de bohème Il n'a jamais jamais connu de lois Si tu ne m'aimes pas je t'aime Si je t'aime prend garde à toi Si tu ne m'aimes pas Si tu ne m'aimes pas je t'aime Mais si je t'aime, si je t'aime Prends garde à toi Love, love, love, love Love is a bohemian's child It never knew laws If you don't love me i love you If i love you watch out If you don't love me If you don't love me i love you But if i love you, if i love you Watch out L'oiseau que tu croyais surprendre Battit de l'aile et s'envola L'amour est loin, tu peux l'attendre Tu ne l'attends plus, il est The bird you thought to surprise Flapped its wing and flew away Love is far away, you can wait for it You're no longer waiting for it, it's there Tout autour de toi, vite, vite Il vient, s'en va puis il revient Tu crois le tenir, il t'évite Tu crois l'éviter, il te tient All around you, quickly, quickly It comes, goes away and it comes back You believe holding it, it moves away from you You think you're away from it, it holds you L'amour, l'amour, l'amour, l'amour L'amour est enfant de bohème Il n'a jamais jamais connu de lois Si tu ne m'aimes pas je t'aime Si je t'aime prend garde à toi Si tu ne m'aimes pas Si tu ne m'aimes pas je t'aime Mais si je t'aime, si je t'aime Prends garde à toi Love, love, love, love Love is a bohemian's child It never knew laws If you don't love me i love you If i love you watch out If you don't love me If you don't love me i love you But if i love you, if i love you Watch out more free lyrics

L'amour est un oiseau rebelle
Que nul ne peut apprivoiser
Et c'est bien en vain qu'on l'appelle
C'est lui qu'on vient de nous refuser

Love is a rebel bird
That no one can tame
And it's in vain that we call him
It's him that just refused us
Rien n'y fait, menaces ou prières
L'un parle bien, l'autre se tait
Et c'est l'autre que je préfère
Il n'a rien dit mais il me plaît

Nothing's doing it, threats or prayers
One speaks well, the other shuts up
Et it's the other i prefer
He didn't say a thing but he pleases me
L'amour, l'amour, l'amour, l'amour
L'amour est enfant de bohème
Il n'a jamais jamais connu de lois
Si tu ne m'aimes pas je t'aime
Si je t'aime prend garde à toi
Si tu ne m'aimes pas
Si tu ne m'aimes pas je t'aime
Mais si je t'aime, si je t'aime
Prends garde à toi

Love, love, love, love
Love is a bohemian's child
It never knew laws
If you don't love me i love you
If i love you watch out
If you don't love me
If you don't love me i love you
But if i love you, if i love you
Watch out
L'oiseau que tu croyais surprendre
Battit de l'aile et s'envola
L'amour est loin, tu peux l'attendre
Tu ne l'attends plus, il est

The bird you thought to surprise
Flapped its wing and flew away
Love is far away, you can wait for it
You're no longer waiting for it, it's there
Tout autour de toi, vite, vite
Il vient, s'en va puis il revient
Tu crois le tenir, il t'évite
Tu crois l'éviter, il te tient

All around you, quickly, quickly
It comes, goes away and it comes back
You believe holding it, it moves away from you
You think you're away from it, it holds you
L'amour, l'amour, l'amour, l'amour
L'amour est enfant de bohème
Il n'a jamais jamais connu de lois
Si tu ne m'aimes pas je t'aime
Si je t'aime prend garde à toi
Si tu ne m'aimes pas
Si tu ne m'aimes pas je t'aime
Mais si je t'aime, si je t'aime
Prends garde à toi

Love, love, love, love
Love is a bohemian's child
It never knew laws
If you don't love me i love you
If i love you watch out
If you don't love me
If you don't love me i love you
But if i love you, if i love you
Watch out

more free lyrics

Random Albums and the Artists list from our database.

Bette Midler - Live At Last Theatre Of Tragedy - Velvet Darkness They Fear Sick Of It All - Yours Truly All-4-One - On And On Beatles - Anthology Brian Wilson - Live At The Roxy Theatre Aztec Camera - High Land, Hard Rain Ace of Base - Sign Play - Play Jimmy Eat World - Clarity Babyface - unknown Chicago - Chicago Vii Hole - Pretty On The Inside After 7 - Reflections Alkaline Trio - Maybe I'll Catch Fire Aerosmith - N/A 22-Pistepirkko - Rumble City, LaLa Land Barbra Streisand - Just For The Record Highlights Bryan Ferry - These Foolish Things Catatonia - unknown Project 86 - Truthless Heroes Bread - Best Of 2 Barbra Streisand - Wet Christina Aguilera - Mi Reflejo Lenny Kravitz - Circus 16 Horsepower - Low Estate Biohazard - No Holds Barred (live In Europ ) ABBA - Forever Gold Bel Canto - Shimmering, Warm & Bright Brave Combo - A Night On Earth Bee Gees - Best Of No.1 Bonnie Raitt - unknown Lil' Kim - Hardcore Anthrax - Stomp 442 Ms. Jade - Girl Interrupted Afghan Whigs, The - Up In It Ben Folds Five - unknown 98 Degrees - 98 Degrees And Rising Beatles - Box Set Cardigans , The - Life

Globalized Sounds

Today, beautiful European and American music, an Afrobeats recorded in Lagos, can play in headphones in Tokyo; a South Korean idol group can fill an Argentine stadium to capacity. On Spotify, the playback volume of African music has increased by 500% in five years; K-pop has already transcended the Asian border and become a common language for young people all over the world; Latin music has consistently topped the streaming charts for several consecutive years. The world is getting smaller while the scope of music is expanding.

The Power of the Scene

When the lights dim and the first note is played, strangers become synchronized. The tremor when thousands sing together, and the melody that still echoes after the crowd disperses - this is an experience that no screen can convey. We look forward to the return of large-scale concerts to the essence of music, and we also look forward to small livehouses continuing to nourish the most vibrant soil of music.

Crossing Borders

Music transcends languages - even if you don't understand the lyrics, you can still shed tears or dance. It transcends cultures - the drumbeats of Nigeria and the chants of Iceland coexist under the same sky. It transcends generations - a song from half a century ago can still bring tears to the eyes of today's young people.

We Create Together

The future of global music is not determined by algorithms, nor is it monopolized by a few giants. It is shaped by every person who presses the play button. Maintain your curiosity, step out of your comfort zone. Support independent musicians and attend live performances. Seek connections through music - because we believe that a song can change a day, and music can change the world.

Music & Audio